Artículo 2304 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si alguien con autoridad te quita la casa o el terreno que rentas por necesidad de la comunidad (como para hacer una carretera), el contrato de renta se termina. Pero no te preocupes: tanto tú como el dueño tienen derecho a que les paguen por el daño. Ese pago lo hace el gobierno o quien expropie, y la cantidad se calcula según lo que diga la ley de expropiación. Básicamente, si te quedas sin dónde vivir por una obra pública, te tienen que compensar.

Texto oficial

Art. 2304.- Si la transmisión de la propiedad se hiciere por causa de utilidad pública, el contrato se rescindirá, pero el arrendador y el arrendatario deberán ser indemnizados por el expropiador, conforme a lo que establezca la ley respectiva.