Artículo 2374 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si rentas algo, no puedes prestarlo, rentarlo a otra persona o pasarle tu contrato a alguien más sin que el dueño te lo permita. Si lo haces, tú y la persona a la que le diste el lugar son responsables de arreglar cualquier daño o pérdida que pase. O sea, ambos tienen que pagar si algo sale mal, aunque tú no hayas sido el que causó el problema. Solo el dueño (arrendador) puede dar luz verde para compartir el bien o cambiar de inquilino.

Texto oficial

Art. 2374.- El arrendatario no puede subarrendar la cosa arrendada en todo, ni en parte, ni ceder sus derechos sin consentimiento del arrendador; si lo hiciere, responderá solidariamente con el subarrendatario, de los daños y perjuicios.