Artículo 2394 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

El comodato es un préstamo gratuito, como cuando te prestan un coche o una herramienta sin cobrarte nada. Si te prestaron algo así, tú eres el comodatario (el que recibe el préstamo) y no puedes dejárselo usar a otra persona, ni siquiera por un ratito, sin pedir permiso antes al dueño (el comodante). En otras palabras, si tu amigo te presta su bici, no la prestes a alguien más sin decirle. Si lo haces sin su visto bueno, estarías incumpliendo lo que dice la ley.

Texto oficial

Art. 2394.- Sin permiso del comodante no puede el comodatario conceder a un tercero el uso de la cosa entregada en comodato.