Artículo 2427 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si alguien te encargó guardar algo (como un depósito), no puedes quedártelo aunque no te hayan pagado los gastos que hiciste por cuidarlo. Pero si no te aseguran el pago, sí puedes ir a un juez para que ordene retenerlo. En resumen: no te puedes hacer justicia por tu cuenta, pero la ley te da la opción de pedirle a un juez que lo resuelva.

Texto oficial

Art. 2427.- El depositario no puede retener la cosa, aun cuando al pedírsela no haya recibido el importe de las expensas a que se refiere el artículo anterior; pero sí podrá, en este caso, si el pago no se le asegura, pedir judicialmente la retención del depósito.