Artículo 2445 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

El mandato escrito (es decir, el documento donde le das permiso a alguien para que actúe por ti) se puede hacer de tres formas. Primero, en una escritura pública, que es un documento hecho ante un notario. Segundo, en un papel privado donde tú firmas y lo firman también dos testigos, y luego van con un notario a confirmar que esas firmas son tuyas. Tercero, en una carta poder simple, que es un documento donde no necesitas ir ante notario ni confirmar firmas. En todos los casos, el escrito es válido para otorgar el permiso.

Texto oficial

Art. 2445.- El mandato escrito puede otorgarse: I.- En escritura pública; II.- En escrito privado, firmado por el otorgante y dos testigos y ratificadas las firmas ante Notario Público; III.- En carta poder sin ratificación de firmas.