Artículo 2723 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Si el fiador (la persona que promete pagar por ti si no cumples) llega a un acuerdo con el acreedor (a quien le debes) para arreglar la deuda, solo puede cobrarte lo que de verdad haya pagado, ni un peso más. Es decir, si negoció un descuento o pagó menos, no puede pedirte que le reembolses la diferencia. Su obligación contigo se limita a lo que efectivamente salió de su bolsillo.

Texto oficial

Art. 2723.- Si el fiador hubiese transigido con el acreedor, no podrá exigir del deudor sino lo que en realidad haya pagado.