Artículo 2845 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

La transacción es un acuerdo entre dos personas para resolver un pleito sin llegar a juicio. Una vez que lo firman, tiene el mismo poder que una sentencia de un juez: es obligatorio y ya no se puede discutir ese asunto. Sin embargo, si el acuerdo se hizo con un error o un engaño, o si la ley lo permite, todavía se puede pedir que se anule o se termine. En pocas palabras, es un pacto que se respeta como si fuera una decisión final de un tribunal, pero con ciertas excepciones para corregir injusticias.

Texto oficial

Art. 2845.- La transacción tiene, respecto de las partes, la misma eficacia y autoridad que la cosa juzgada, o en su caso que la sentencia ejecutoriada; pero podrá pedirse la nulidad o la rescisión de aquélla en los casos autorizados por la ley.