Artículo 2926 del Código Civil para el Estado de Nuevo León

Para cancelar un registro, los dueños o interesados tienen que estar de acuerdo, pero no basta con decir que sí: deben ser las personas correctas que aparecen en el papel, tener la edad y la mente para firmar contratos (o sea, ser mayores de edad y estar en sus cabales), y demostrar su decisión de forma oficial, como ante un notario o en un documento firmado y verificado. En resumen, se necesita que todos los que tienen derecho estén de acuerdo, que puedan legalmente hacerlo y que lo dejen por escrito de manera comprobable.

Texto oficial

Art. 2926.- Para que el registro pueda ser cancelado por consentimiento de las partes, se requiere que éstas lo sean legítimas, tengan capacidad de contratar y hagan constar su voluntad de un modo auténtico.