Artículo 141 del Código Penal para el Estado de Nuevo León

Si una persona comete un delito, también es responsable de pagar por los daños y perjuicios que causó. Eso significa que, además de ir a la cárcel, debe reparar el daño a la víctima, y esto no se puede evitar ni negociar. El Ministerio Público (el fiscal) está obligado a pedir que se condene a esa persona a pagar, y el juez debe resolverlo, aunque la víctima no se presente a pedirlo. Si el fiscal o el juez no cumplen con esta obligación, pueden meterse en problemas. La víctima o cualquier autoridad puede quejarse, y el asunto va a parar al Fiscal General o al Consejo de la Judicatura. Si se comprueba que el fiscal o el juez se hicieron pendejos, les ponen una multa (de 300 a 750 cuotas, según el caso) y los suspenden del trabajo sin sueldo por 30 días. Si vuelven a fallar, los corren del puesto de plano.

Texto oficial

ARTICULO 141.- TODA PERSONA RESPONSABLE DE UN HECHO DELICTUOSO, LO ES TAMBIÉN POR EL DAÑO Y PERJUICIO CAUSADO POR EL MISMO. ESA RESPONSABILIDAD ES DE ORDEN PÚBLICO RESPECTO A LOS PENALMENTE RESPONSABLES, POR LO QUE EN TODO PROCESO EL MINISTERIO PUBLICO ESTARÁ OBLIGADO A SOLICITAR, EN SU CASO, LA CONDENA CORRESPONDIENTE Y EL JUEZ A RERSOLVER LO CONDUCENTE, CON INDEPENDENCIA DE QUE COMPAREZCA O NO PERSONA INTERESADA. (REFORMADO, P.O. 17 DE ENERO DE 2025) EN CASO DE INCUMPLIMIENTO A LA ANTERIOR DISPOSICIÓN, DE OFICIO, O A PETICIÓN DE LA VÍCTIMA O EL OFENDIDO SEGÚN LA DEFINICIÓN CONTENIDA EN LA LEY DE ATENCIÓN Y APOYO A LAS VÍCTIMAS Y A LOS OFENDIDOS DE DELITOS, CONOCERÁN DEL ASUNTO EL FISCAL GENERAL DE JUSTICIA O EL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL ESTADO, EN SU CASO, Y SI DE LAS CONSTANCIAS SE ACREDITA LA OMISIÓN, SE IMPONDRÁ UNA SANCIÓN ADMINISTRATIVA DE 300 A 450 CUOTAS SI FUERE RESPONSABLE EL MINISTERIO PÚBLICO Y DE 600 A 750 CUOTAS EN EL CASO DE UN JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, Y SUSPENSIÓN EN AMBOS SUPUESTOS, SIN GOCE DE SUELDO, POR UN PERÍODO DE 30 DÍAS NATURALES. EN CASO DE REINCIDENCIA SE APLICARÁ INVARIABLEMENTE LA DESTITUCIÓN DEL CARGO.