Artículo 311 del Código Penal para el Estado de Nuevo León

Este artículo dice que una herida no se considera mortal, aunque la persona muera después, en dos casos: primero, si la muerte fue por una enfermedad o problema que ya tenía antes de la lesión y la lesión no influyó en eso; y segundo, si la lesión se puso peor por algo que pasó después, como tomar medicinas dañinas, una operación que salió mal, o que el herido o alguien más hiciera algo imprudente que lo empeorara. En resumen, la lesión no es la causa directa de la muerte y por eso no se castiga igual.

Texto oficial

ARTICULO 311.- NO SE TENDRA COMO MORTAL UNA LESION, AUNQUE MUERA EL QUE LA RECIBIO: CUANDO LA MUERTE SEA RESULTADO DE UNA CAUSA ANTERIOR A LA LESION, Y SOBRE LA CUAL ESTA NO HAYA INFLUIDO, O CUANDO LA LESION SE HUBIERE AGRAVADO POR CAUSAS POSTERIORES, COMO LA APLICACION DE MEDICAMENTOS NOCIVOS, OPERACIONES QUIRURGICAS DESGRACIADAS, EXCESOS O IMPRUDENCIAS DEL PACIENTE O DE UN TERCERO. (REFORMADO, P.O. 8 DE JULIO DE 1992)