Artículo 396 del Código Penal para el Estado de Nuevo León

Este artículo dice que comete un delito de "administración fraudulenta" la persona que tiene encomendado administrar, cuidar o manejar los bienes de otra persona, pero no tiene poder total sobre ellos, y aún así los usa mal o hace algo que perjudica al dueño o a otras personas. Por ejemplo, si mete mano a la contabilidad o miente sobre gastos, si esconde o retiene dinero o bienes, si los usa para cosas que no son, o si le pasa información a la competencia del negocio. Como castigo, si el dueño no gana un beneficio extra, el responsable va a la cárcel de 1 a 6 años y paga una multa de hasta 50 cuotas (un cuota es un monto fijo que define la ley). Si el responsable sí sacó provecho del fraude, la cárcel es de 3 a 12 años y la multa sube hasta 200 cuotas. En resumen: es un fraude cuando alguien con un encargo parcial abusa de esa confianza para dañar y, dependiendo de si se benefició o no, la pena es más leve o más fuerte.

Texto oficial

ARTICULO 396.- COMETE EL DELITO DE ADMINISTRACION FRAUDULENTA, EL QUE TENIENDO UNA DELEGACION PARCIAL DE FACULTADES PARA EL MANEJO, CUIDADO O ADMINISTRACION DE BIENES AJENOS, PERJUDICARE AL TITULAR DE ESTOS O A TERCEROS, EN LOS CASOS SIGUIENTES: ALTERANDO LA CONTABILIDAD, APARENTANDO CONTATOS, (SIC) ALTERANDO PRECIOS, COSTOS, SUPONIENDO OPERACIONES O GASTOS, O EXAGERANDO LO QUE HUBIERE HECHO; OCULTANDO O RETENIENDO VALORES O BIENES, O EMPLEANDOLOS INDEBIDAMENTE; PROPORCIONANDO DATOS A LA COMPETENCIA, CON PERJUICIO DEL NEGOCIO. EL DELITO DE ADMINISTRACION FRAUDULENTA SE SANCIONARA CON PRISION DE UNO A SEIS AÑOS, Y MULTA HASTA DE CINCUENTA CUOTAS, CUANDO EL ACTIVO NO OBTENGA LUCRO; EN CASO DE QUE LO HUBIERE, SE IMPONDRA PENA DE TRES A DOCE AÑOS DE PRISION, Y MULTA HASTA DE DOSCIENTAS CUOTAS. CAPITULO VIII DESPOJO DE COSAS INMUEBLES O DE AGUAS (REFORMADO, P.O. 11 DE ABRIL DE 2018)