ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN. AL NO CONSTITUIR UNA PERSONA MORAL O JURÍDICA INDEPENDIENTE DEL ASOCIANTE QUIEN OBRA EN NOMBRE PROPIO, CORRESPONDE A ÉSTE PAGAR EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO DERIVADO DE LA ACTIVIDAD REALIZADA A TRAVÉS DE AQUÉLLA (LEGISLACIÓN VIGENTE EN 2001).

De la interpretación armónica y sistemática de los artículos 8o. de la Ley del Impuesto sobre la Renta y 17 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado , vigentes en 2001, se concluye que la asociación en participación, prevista en la Ley General de Sociedades Mercantiles, para los efectos de la determinación del segundo de los tributos mencionados, constituye un contrato de naturaleza y origen mercantil, por el cual una persona física o moral denominada asociante conviene con otras denominadas asociadas que le aportan bienes o servicios, concediéndoles una participación en las utilidades y en las pérdidas de una negociación o de una o varias operaciones de comercio; no tiene personalidad jurídica, razón social o denominación propias ni crea una persona moral o jurídica independiente del asociante que obra en nombre propio, sino una modalidad de sus actividades, de tal manera que no se obliga por sí misma ante terceros ni ante la autoridad fiscalizadora. En esa tesitura, es al asociante a quien corresponde el pago del impuesto al valor agregado derivado de la actividad realizada a través de la asociación; afirmación que se robustece con el hecho de que el mencionado artículo 8o. le impone, entre otras obligaciones, las de llevar la contabilidad de las actividades realizadas en la asociación, por separado de las que realice por sí y presentar en la misma forma las declaraciones correspondientes, y considera que el resultado fiscal o la pérdida derivada de las actividades realizadas en la asociación en participación no será acumulable o disminuible de los ingresos derivados de otras actividades que realice el asociante. TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL TERCER CIRCUITO.