SEGURO SOCIAL. RECURSO DE INCONFORMIDAD PREVISTO POR SU PROPIA LEY, VIGENTE A PARTIR DEL PRIMERO DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE. NO ES OBLIGATORIO AGOTARLO, ANTES DE ACUDIR AL ÓRGANO JURISDICCIONAL, EN TANTO SE TRATE DE LOS ASEGURADOS CON ANTERIORIDAD A ESA FECHA.

Los artículos transitorios tercero y undécimo de la Ley del Seguro Social vigente desde el uno de julio de mil novecientos noventa y siete, otorgan a los afiliados inscritos con anterioridad a esa fecha, la potestad para disfrutar los beneficios pretendidos y los servicios a cargo de la paraestatal, ya sea conforme a la legislación en comento o a la anterior, y ningún dispositivo los obliga para que, previo a la interposición de la demanda ante el órgano jurisdiccional, acudan con el recurso administrativo que prevé el numeral 294 de ese ordenamiento, pues tanto el 123, apartado A, constitucional , así como la Ley Federal del Trabajo, han establecido el acceso directo a los tribunales correspondientes, a los cuales otorgan total competencia para dirimir sus querellas contra la institución de salud, ya que de otra manera se retardaría la impartición de justicia, violando la garantía contenida en el diverso 17 de la Carta Magna , sin que valga el argumento de que el medio consignado en la normatividad reciente sirva para que el propio demandado purgue la conculcación en que hubiere incurrido al no cumplir debidamente con sus obligaciones, pues ello sólo ocurriría si lo hiciera, sin la necesidad de ir ante él, quien le transgrede sus derechos, y menos en un procedimiento ante el mismo, dado que, como se apunta, el código obrero no impone limitativa alguna para acudir inmediatamente a las Juntas a resolver el conflicto, con independencia de que optativamente pueda hacerlo. QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.