Artículo 519 de la ORDENANZA General de la Armada

El artículo dice que el libro de guardias para el servicio de mar es igual al libro de bitácora, y se tiene que llenar como lo marca el reglamento. Cuando alguien termina su guardia y pasa el turno a otra persona, le entrega ese libro junto con las explicaciones que hagan falta para aclarar cualquier duda o confusión sobre lo que está escrito. Es como cuando en un trabajo te pasan una libreta con instrucciones y te explican lo que no entiendes para que no te equivoques.

Texto oficial

Artículo 519.- El libro de las guardias para el servicio de mar será el libro de bitácora, llevado como se previene en el Reglamento respectivo; y se le entregará al que reciba la guardia, con las explicaciones necesarias, para desvanecer toda duda o equivocación sobre lo anotado.