Artículo 1437 del CÓDIGO Civil Federal

Si el testador (la persona que hace el testamento) es dueño solo de una parte del objeto que deja como herencia, y él lo sabe, el legado sigue siendo válido por esa parte que sí le pertenece. Lo mismo aplica si el objeto también es de alguien más y el testador está enterado. En pocas palabras, no importa que no sea el dueño completo del regalo en el testamento, mientras él tenga una parte y lo sepa, esa porción sí se hereda. La parte de los otros dueños no se ve afectada.

Texto oficial

Artículo 1437.- Si en la cosa legada tiene alguna parte el testador o un tercero sabiéndolo aquél, en lo que a ellos corresponda, vale el legado.