Artículo 1878 del CÓDIGO Civil Federal

Si alguien te da un título al portador (como un pagaré o un vale que no tiene nombre, solo el dinero que se debe), tú que eres el deudor tienes que pagarle a esa persona que te lo entregue. Pero si un juez te dice por escrito que no pagues, entonces no lo hagas. Basta con que te devuelvan el papel para que quede liquidada la deuda. Ojo: no importa quién sea el que te lo lleve, mientras te lo dé físicamente, tú pagas, a menos que tengas una orden judicial en contra.

Texto oficial

Artículo 1878.- El deudor está obligado a pagar a cualquiera que le presente y entregue el título al portador, a menos que haya recibido orden judicial para no hacer el pago.