Artículo 2071 del CÓDIGO Civil Federal

Si pagaste algo que no te tocaba, solo puedes cobrarle al deudor lo que realmente le sirvió o benefició de ese pago. No puedes exigirle que te pague todo lo que diste, sino únicamente la parte que a él le ayudó. Esto quiere decir que, si tu pago no le resolvió nada, no tienes derecho a reclamarle nada.

Texto oficial

Artículo 2071.- En el caso del artículo 2068, el que hizo el pago solamente tendrá derecho a cobrar del deudor aquello en que le hubiere sido útil el pago.