Artículo 2207 del CÓDIGO Civil Federal

Cuando varias personas deben algo juntas, una confusión legal pasa cuando la misma persona resulta ser acreedora y deudora al mismo tiempo. Esto solo afecta a la parte del crédito o la deuda que le toca a esa persona, no a las demás. El resto de los involucrados siguen siendo responsables o con derecho al pago como antes. O sea, si eres codeudor y pasa esto, tu obligación se reduce en la parte del que ya no es deudor, pero sigues debiendo tu parte.

Texto oficial

Artículo 2207.- La confusión que se verifica en la persona del acreedor o deudor solidario, sólo produce sus efectos en la parte proporcional de su crédito o deuda.