Artículo 2875 del CÓDIGO Civil Federal

Si perdiste la cosa que dejaste como prenda (como un objeto de garantía), pero le ofreces al acreedor (la persona a la que le debes) otra prenda o una garantía diferente, él puede decidir si la acepta o si prefiere cancelar el trato. O sea, tú propones un cambio, pero la última palabra la tiene el prestamista: él elige si sigue confiando en ti con lo nuevo o rompe el acuerdo.

Texto oficial

Artículo 2875.- Si perdida la prenda el deudor ofreciere otra o alguna caución, queda al arbitrio del acreedor aceptarlas o rescindir el contrato.