Artículo 1083 del CÓDIGO de Comercio

En los juicios mercantiles puedes ir tú solo sin necesidad de contratar a un abogado. Pero si decides llevar uno y el juez ordena que la parte perdedora pague los gastos del juicio (lo que se llama "condenación en costas"), solo le pagarán a ese abogado si tiene cédula profesional o título legal que lo acredite. En pocas palabras, si pierdes y te toca cubrir esos gastos, solo se reconocerá el pago a un abogado titulado.

Texto oficial

Artículo 1083.- En los juicios mercantiles no se necesita que los litigantes se asistan de abogado; pero si lo ocupan y hay condenación en costas, solo se pagarán al abogado con título.