Artículo 93 bis del CÓDIGO de Comercio

Cuando una ley pide que guardes un documento en su formato original, eso también aplica para los mensajes de datos (como correos electrónicos o archivos digitales), siempre y cuando cumplas dos condiciones. Primero, debes asegurarte de que la información esté completa y sin cambios desde que se creó por primera vez, aunque el medio donde la guardes (como una computadora o un USB) haya cambiado. Segundo, si necesitas mostrar ese documento a alguien, debes poder enseñárselo sin problemas. Para saber si la información está íntegra, se revisa que no haya sido alterada, y qué tan confiable es eso depende del motivo por el que se hizo el documento y de las circunstancias de cada caso.

Texto oficial

Artículo 93 bis.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 49 de este Código, cuando la ley requiera que la información sea presentada y conservada en su forma original, ese requisito quedará satisfecho respecto a un Mensaje de Datos: I. Si existe garantía confiable de que se ha conservado la integridad de la información, a partir del momento en que se generó por primera vez en su forma definitiva, como Mensaje de Datos o en alguna otra forma, y II. De requerirse que la información sea presentada, si dicha información puede ser mostrada a la persona a la que se deba presentar. Para efectos de este artículo, se considerará que el contenido de un Mensaje de Datos es íntegro, si éste ha permanecido completo e inalterado independientemente de los cambios que hubiere podido sufrir el medio que lo contiene, resultado del proceso de comunicación, archivo o presentación. El grado de confiabilidad requerido será determinado conforme a los fines para los que se generó la información y de todas las circunstancias relevantes del caso. Artículo adicionado DOF 29-08-2003