Artículo 14 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal

Cuando el gobierno mexicano (como dependencias o sus oficinas en el extranjero) firma un contrato con un proveedor fuera del país, la ley que rige aquí en México no es la única que cuenta. También aplican las leyes del país donde se firma el contrato y los tratados internacionales que México tenga con ese lugar. Es decir, no se violan las reglas locales de allá ni lo pactado en acuerdos entre naciones. Esto es para que los contratos sean válidos tanto en México como en el extranjero.

Texto oficial

Artículo 14.- En los contratos y convenios que celebren las dependencias, órganos desconcentrados, delegaciones y entidades fuera del territorio nacional, la aplicación de esta Ley será sin perjuicio de lo dispuesto por la legislación del lugar donde se formalice el acto y de los tratados. CAPÍTULO II DEL PADRÓN DE PROVEEDORES