Artículo 123 de la Ley Constitucional de Derechos Humanos y sus Garantías de la Ciudad de México

Las autoridades de la Ciudad de México tienen que meterle mano para que todas las personas reciban un trato digno y exista una igualdad real entre todos. Para lograrlo, van a aplicar medidas de nivelación, inclusión y acción afirmativa, que son acciones especiales para ayudar a quienes han sido discriminados o están en desventaja. Estas medidas son obligatorias para todas las autoridades y deben tomarse en cuenta en todo momento, desde que se planea una política pública hasta que se evalúa si funcionó. En pocas palabras, les exige a las autoridades que trabajen activamente para que nadie quede fuera y todos tamos las mismas oportunidades.

Texto oficial

Artículo 123. Las autoridades de la Ciudad de México, en el ámbito de sus competencias, implementarán medidas de nivelación, inclusión y acción afirmativa para asegurar que toda persona reciba un trato digno y favorecer la igualdad sustantiva en la Ciudad. Dichas medidas serán de carácter obligatorio y transversal, así como en el diseño, gestión, ejecución y evaluación de políticas públicas.