Artículo 89 de la Ley de Cultura Cívica de la Ciudad de México

El juez debe juntar a la persona que se quejó y a la persona que probablemente cometió la falta para hacer una audiencia de conciliación, donde intentará que lleguen a un acuerdo. Si se ponen de acuerdo, ese trato se escribe en un documento firmado por ambos. La audiencia se puede suspender solo una vez, ya sea porque una de las partes lo pida o el juez lo decida, y se fija una nueva fecha dentro de los siguientes 15 días, contando los días de corrido. El mismo juez que suspendió la audiencia tiene que continuarla.

Texto oficial

Artículo 89.- La Persona Juzgadora celebrará en presencia de la persona quejosa y de la Persona Probable Infractora la audiencia de conciliación en la que procurará su avenimiento; de llegarse a éste, se hará constar por escrito el convenio entre las partes. En todo momento, a solicitud de las partes o a consideración de la Persona Juzgadora, la audiencia se suspenderá por única ocasión; señalándose día y hora para su continuación, que no excederá de los quince días naturales siguientes, debiendo continuarla la Persona Juzgadora que determinó la suspensión.