Artículo 12 de la Ley de Extinción de Dominio para la Ciudad de México

Cuando un juez ordena una medida cautelar (una acción temporal para asegurar algo mientras se resuelve un juicio), todas las personas que tengan relación con esos bienes deben cumplirla. Esto aplica a quienes son dueños, los que solo los tienen en su poder, los que se hacen pasar por propietarios, los encargados de cuidarlos, los que los administran, los representantes de herencias, o cualquiera que tenga un derecho sobre ellos. La medida cautelar no cambia los gravámenes que ya existan sobre los bienes. O sea, si ya había una deuda o un préstamo ligado a la propiedad, eso sigue igual, solo que por ahora no puedes mover ni usar los bienes como quieras.

Texto oficial

Artículo 12. Las medidas cautelares obligan a los propietarios, poseedores, quienes se ostenten como dueños, depositarios, interventores, administradores albaceas, o cualquier otro que tenga algún derecho sobre dichos bienes. Las medidas cautelares no implican modificación alguna a los gravámenes existentes sobre los bienes.