Versión en proceso de prueba · la información puede contener errores y no constituye asesoría legal.
Consultado en precedentelegal.com · https://www.precedentelegal.com/leyes/CDMXC_ley-justicia-administrativa/5
Ley
Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad de México
Artículo
5

Artículo 5 de la Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad de México

Explicado en lenguaje simple

Texto

En palabras simples

Todo lo que se escribe en un juicio (como demandas, respuestas o informes) debe ir en español y firmado por la persona que lo presenta. Si algún documento está en otro idioma, hay que incluir su traducción al español. Además, las fechas y cantidades deben escribirse con letra (por ejemplo, "cinco" en vez de "5"), no uses abreviaturas, y si te equivocas, no borres ni raspes: solo tacha con una línea delgada que deje leer lo escrito, y al final del documento aclara bien cuál fue el error.

Texto oficial

Artículo 5. Las demandas, contestaciones, informes y en general toda clase de actuaciones, deberán escribirse en español y estar firmados por quienes intervengan en ellos. Los documentos redactados en otro idioma, deberán acompañarse con la correspondiente traducción al español. En las actuaciones judiciales, las fechas y cantidades se escribirán con letra, y no se emplearán abreviaturas ni se rasparán las frases equivocadas, sobre las que sólo se pondrá una línea delgada que permita la lectura, salvándose al final del documento con toda precisión el error cometido.

Ver texto oficial de la Ley de Justicia Administrativa de la Ciudad de México (pág. 1) ↗

⚖️ Esta información es general y no sustituye la asesoría de un profesional. Si tu situación es delicada o tiene detalles particulares, es importante que la consultes con un abogado.

Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.