Artículo 3 de la Ley de Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural de la Ciudad de México

El "Catálogo" es como una lista ordenada donde se anotan uno por uno todos los bienes del patrimonio de la Ciudad, ya sean culturales, naturales o bioculturales. La "Comisión Interinstitucional" es un grupo de personas de distintas dependencias del gobierno que se encargan de cuidar ese patrimonio. La "Memoria histórica" son todas las historias, tradiciones, leyendas y saberes que compartimos los habitantes de la Ciudad y que forman parte de nuestra identidad como comunidad. El "Plan de Manejo" es un documento que dice cómo cuidar los bienes que ya fueron declarados patrimonio, con acciones y reglas para evitar que se dañen o se pierdan. El "Plan de Salvaguardia" es otro documento que establece las medidas necesarias para que esos bienes se mantengan vivos y en buen estado. Por último, la "Salvaguardia" son todas las acciones legales, técnicas y financieras que se toman para proteger, promover y hasta revitalizar los elementos del patrimonio, como identificarlos, investigarlos y difundirlos.

Texto oficial

Artículo 3. Para los efectos de esta Ley, se entenderá por: Catálogo: Registro ordenado en el que se describe de manera individual los elementos y bienes del Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural de la Ciudad; Comisión Interinstitucional: Comisión Interinstitucional del Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural de la Ciudad de México; Memoria histórica: Conjunto de narrativas, historias, saberes, tradiciones, leyendas y acontecimientos que forman parte de la identidad colectiva en la Ciudad; Plan de Manejo: Instrumento de planeación, estrategias y gestión que comprende el conjunto de acciones, normas, procedimientos y medios viables que permitirán el manejo integral de los bienes declarados como Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural, con el propósito de minimizar su deterioro o pérdida y maximizar su protección, conservación y salvaguardia; Plan de Salvaguardia: Instrumento de gestión del Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural declarado, en el que se establecen las medidas y acciones necesarias para garantizar la viabilidad del elemento al que se refiere. Salvaguardia: Conjunto de medidas de carácter jurídico, técnico administrativo y financiero, para la preservación y enriquecimiento de los elementos del Patrimonio Cultural, Natural y Biocultural de la Ciudad, que incluyen, entre otras acciones, la identificación, documentación, investigación, protección, promoción, difusión, valorización, transmisión y revitalización de esos elementos.