Artículo 96 de la Ley del Régimen Patrimonial y del Servicio Público

Una concesión se termina cuando se cumple el tiempo por el que fue dada, si la persona que la recibió la renuncia voluntariamente, o si ya no existe el beneficio o el bien por el que se otorgó. También se acaba si la autoridad la cancela por incumplimiento, la declara inválida o la rescata por razones de interés público. Otra causa es que la empresa o persona concesionaria quiebre o entre en liquidación (es decir, cierre o deje de operar). Finalmente, cualquier otra razón que esté escrita en las leyes, reglamentos o en el propio contrato de concesión también la puede extinguir.

Texto oficial

Artículo 96.- Las concesiones se extinguen por cualquiera de las causas siguientes: Vencimiento del término por el que se hayan otorgado; Renuncia del concesionario; Desaparición de su finalidad o del bien objeto de la concesión; Caducidad, revocación o nulidad; Declaratoria de rescate; Quiebra o liquidación, y Cualquiera otra prevista en las leyes, reglamentos, disposiciones administrativas o en el Título de concesión.