Artículo 75 de la Ley de Responsabilidad Ambiental de la Ciudad de México

Si alguien daña el medio ambiente, la persona afectada tiene derecho a resolver el conflicto sin necesidad de ir a juicio, usando métodos como la mediación o la conciliación. Estos mecanismos alternativos son formas pacíficas de llegar a un acuerdo, según lo que digan las leyes ambientales y de solución de controversias. Tanto el que causó el daño como el que tiene derecho a demandar pueden usar estos métodos para arreglar el problema. Si esta Ley no dice algo sobre el tema, se aplicarán las reglas de los juicios civiles de la Ciudad de México o las de los mecanismos alternativos, siempre y cuando no vayan en contra de lo que aquí se establece.

Texto oficial

Artículo 75. Toda persona tiene el derecho de resolver las controversias de carácter jurídico y social que se ocasionen por la producción de daños al ambiente a través de los mecanismos alternativos de solución de controversias que se establezcan en la normativa en la materia y por la vía que sea procedente. Las personas ambientalmente responsables y los legitimados para accionar judicialmente en términos del artículo 47 de esta Ley, podrán resolver los términos del conflicto producido por el daño al ambiente ocasionado, mediante los mecanismos alternativos de mediación, conciliación y los demás que sean adecuados para la solución pacífica de la controversia, de conformidad a lo previsto por esta Ley, la Ley General de Mecanismos Alternativos de Solución de Controversias y demás normativa en la materia. En lo no previsto por el presente Capítulo se aplicará supletoriamente lo dispuesto por la legislación en materia de procedimientos civiles vigente en la Ciudad de México, y las disposiciones aplicables en materia de mecanismos alternativos de solución de controversias, siempre que no contravenga lo dispuesto por esta Ley.