Artículo 27 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura de la Ciudad de México

El Consejo tiene un grupo de personas que toman decisiones, llamado el Pleno, y ese grupo puede crear comisiones (equipos pequeños de trabajo) según lo que diga una ley especial. Para que el Consejo pueda hacer su trabajo, el Pleno puede elegir a una o varias Consejeras o Consejeros (los miembros del Consejo), o al que esté de turno esa semana (el "semanero"), para que actúen en nombre del Consejo. Esa persona o personas van a cumplir una tarea o encargo específico, pero siempre dentro de lo que el Consejo puede hacer, y lo harán a través de una comisión. En palabras simples, el Consejo puede repartir chambas entre sus miembros para que trabajen en equipo.

Texto oficial

Artículo 27.- El Consejo para ejercer sus atribuciones contará con aquellas Comisiones que determine la Ley Orgánica y Pleno del Consejo. El Pleno del Consejo facultará a una o más Consejeras o Consejeros, o en su caso, a la Consejera o Consejero semanero, para que a nombre del Consejo ejerza alguna función o encargo inherente a sus atribuciones a través de una Comisión.