Artículo 41 del Reglamento de la Ley Ambiental de la Ciudad de México en Materia de Verificación Vehicular

Si tienes un coche, eres dueño de un auto o trabajas en un centro de verificación, tú eres responsable si no cumples con las reglas de esta ley o del manual de operación. Si por no seguirlas se daña el medio ambiente, tú pagas las consecuencias, tanto a nivel local como federal. Además, si tú (como dueño del auto) y el personal del centro de verificación hacen algo mal juntos o se ayudan para violar las reglas, los dos son responsables por igual. Es decir, no importa quién tuvo la culpa directa; si uno participó y el otro ayudó, ambos responden.

Texto oficial

Artículo 41.- Los propietarios y poseedores de vehículos automotores y los titulares de autorizaciones para el establecimiento y operación de Centros de Verificación de Emisiones Vehiculares, serán responsables de los efectos ambientales adversos ocasionados por el incumplimiento o contravención a la Ley, al presente Reglamento y al Manual de Operación, así como de la responsabilidad ambiental que pudiera derivarse de su conducta, en términos de los ordenamientos aplicables a nivel local y federal. Tanto el propietario o poseedor del vehículo, como el personal acreditado del Centro de Verificación de Emisiones Vehiculares y el titular de la autorización respectiva, responderán solidariamente cuando la violación a las disposiciones a que se refiere el párrafo que antecede, sea cometido por uno, con la participación o ayuda del otro.