Artículo 23 del Reglamento de la Ley de la Infraestructura Física Educativa del Distrito Federal

El artículo 23 dice que las escuelas públicas de nivel básico (kínder, primaria y secundaria) deben ser completamente gratuitas, no se te puede cobrar ni un peso por asistir. En cambio, en las escuelas privadas de esos mismos niveles, y en todas las preparatorias y universidades (sean públicas o privadas), sí te pueden pedir un pago llamado "cuota de recuperación", que es una cooperación voluntaria u obligatoria. Ese cobro debe ser aprobado por la Junta de Gobierno, que es el grupo de personas encargadas de decidir cuánto, por qué concepto y de qué forma se paga. En resumen: la educación básica pública es gratis, pero en otros casos te pueden cobrar una cuota siempre que esté autorizada.

Texto oficial

Artículo 23.- Los servicios proporcionados a las escuelas públicas de educación básica, serán gratuitos. Tratándose de escuelas privadas de educación básica; públicas y privadas de educación media superior y superior, los servicios serán proporcionados previo pago de las cuotas de recuperación que corresponda. El monto, concepto y modalidades de las cuotas de recuperación serán aprobados por la Junta de Gobierno.