Artículo 42 del REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL

La Contraloría (que es como el "supervisor" del gobierno) puede meterse a revisar cualquier cosa que vaya en contra de lo que dice la ley o el reglamento. Si al revisar encuentra un error o una falta, tiene el poder de parar temporal o definitivamente el proceso para comprar cosas o contratar servicios del gobierno, ya sea que se haya hecho una licitación pública (abierta para todos) o una invitación directa (solo a algunos). Mientras tanto, todo queda en pausa hasta que decidan si el acto está bien, lo anulan o lo cancelan de plano. Si está bien, el proceso sigue hasta que den el resultado final; si lo anulan, se regresa al punto donde se cometió el error para empezar de nuevo desde ahí.

Texto oficial

Artículo 42.- La Contraloría se encuentra facultada para intervenir en cualquier acto que contravenga las disposiciones objeto de la ley y el presente reglamento. Si derivado de su intervención, la contraloría detecta alguna irregularidad o violación a las disposiciones aplicables, podrá suspender temporal o definitivamente el procedimiento de licitación pública o invitación restringida, manteniéndose el proceso en el estado que se encuentra hasta en tanto se emita una resolución, la cual podrá tener como efecto confirmar la validez del acto, anularlo o suspender definitivamente el procedimiento. De confirmarse la validez del acto, el procedimiento se continuará hasta el pronunciamiento del fallo; en caso de decretarse la nulidad del acto, éste se repondrá a partir del momento en que se originó la causa que haya dado motivo a la misma.