Artículo 98 del REGLAMENTO DEL REGISTRO CIVIL DE LA CIUDAD DE MÉXICO
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
El artículo dice que cuando una persona adolescente quiera iniciar un trámite para cambiar su nombre y género en sus documentos oficiales, lo va a manejar un grupo especial llamado “Consejo para garantizar los Derechos Humanos en el Procedimiento Administrativo de reconocimiento de Identidad de Género de la Ciudad de México”. Este grupo está formado por varias dependencias del gobierno: la Consejería Jurídica (que lo preside o dirige), la Secretaría de Gobierno, la Secretaría de Inclusión y Bienestar, el Consejo para Prevenir la Discriminación, y la Instancia de Derechos Humanos. Las primeras tres dependencias tienen derecho a opinar y a votar en las decisiones, mientras que las otras dos solo pueden dar su opinión, pero no votar. Además, el director del Registro Civil será el secretario técnico, o sea, el encargado de organizar las reuniones y los trámites.
Texto oficial
Artículo 98. Las solicitudes para el desahogo del procedimiento administrativo de reconocimiento de identidad de género de personas adolescentes estará a cargo del “Consejo para garantizar los Derechos Humanos en el Procedimiento Administrativo de reconocimiento de Identidad de Género de la Ciudad de México”, el cual está integrado por las personas titulares de las siguientes Dependencias: I. Consejería Jurídica y de Servicios Legales, quien lo presidirá; II. Secretaría de Gobierno; III. Secretaría de Inclusión y Bienestar Social; IV. Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la Ciudad de México; e V. Instancia Ejecutora del Sistema Integral de Derechos Humanos. Las personas titulares de las Dependencias señaladas en las fracciones I, II y III, contarán con derecho de voz y voto; las restantes, únicamente con voz. La persona titular de la Dirección General del Registro Civil será quien desempeñe las labores de Secretario Técnico de este órgano colegiado.
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.