Artículo 69 del CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL

Nadie puede llevarse los documentos del juicio (los "autos") fuera del tribunal. Cuando el juez dice "dar vista" o "correr traslado", solo significa que los papeles se quedan en la oficina del tribunal (la Secretaría) para que las personas involucradas los revisen ahí, saquen copias, tomen notas, presenten argumentos o revisen cuentas. Esto aplica hasta para el Ministerio Público, que son los fiscales. En pocas palabras, todo el papeleo del caso se consulta en el juzgado, no en tu casa o negocio.

Texto oficial

ARTICULO 69 En ningún caso se entregarán los autos a las partes para que los lleven fuera del tribunal. Las frases "dar vista" o "correr traslado" sólo significan que los autos quedan en la Secretaría para que se impongan de ellos los interesados, para que se les entreguen copias, para tomar apuntes, alegar, o glosar cuentas. Las disposiciones de este artículo comprenden al Ministerio Público.