Artículo 898 del CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si alguien pide algo en un juicio sin que haya pleito (jurisdicción voluntaria) y le sale mal, esa persona puede apelar la decisión, y la apelación detiene todo el proceso hasta que se resuelva. Pero si quien apela es otra persona que entró al caso por su cuenta, fue llamada por el juez o se opuso a lo que se pidió, entonces la apelación no detiene el trámite y todo sigue adelante mientras se decide.

Texto oficial

ARTICULO 898 Las providencias de jurisdicción voluntaria serán apelables, en ambos efectos si el recurso lo interpusiere el promovente de las diligencias, y sólo en el devolutivo de tramitación inmediata cuando el que recurre hubiere venido al expediente voluntariamente o llamado por el juez, o para oponerse a la solicitud que haya dado motivo a su formación. N. DE E. EN RELACIÓN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE ARTÍCULO, VER TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA EL CÓDIGO. (REFORMADO, G.O. 10 DE SEPTIEMBRE DE 2009)