Artículo 57 del REGLAMENTO DEL SERVICIO PROFESIONAL DE CARRERA POLICIAL DE LA POLICÍA DE LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD CIUDADANA DE LA CIUDAD DE MÉXICO

Las condecoraciones son medallas o insignias que se le dan a los policías por ser ejemplares: por actos heroicos, buen desempeño, años de servicio, disciplina, lealtad o valor en su trabajo. Los reconocimientos son documentos oficiales que firma el jefe de la Secretaría para premiar a un policía que se haya distinguido por su buena actuación y trayectoria. En pocas palabras, las condecoraciones son premios físicos y los reconocimientos son papeles que avalan su buen trabajo.

Texto oficial

Artículo 57.- Se entenderán como condecoraciones, a las insignias otorgadas al personal policial por sus acciones ejemplares, actos heroicos, su desempeño, eficiencia, antigüedad, disciplina, lealtad, profesionalismo, honestidad y valor en el cumplimiento del servicio. Por su parte, se entenderá por reconocimiento a la constancia expedida por la persona Titular de la Secretaría al personal policial que se distinga por su destacada acción y trayectoria.