Artículo 438 del CÓDIGO DE INSTITUCIONES Y PROCEDIMIENTOS ELECTORALES DE LA CIUDAD DE MÉXICO

El presidente de la casilla (el encargado de la mesa donde votas) es quien manda ahí. Su trabajo es mantener el orden, que todos puedan llegar a votar sin problemas, que tu voto sea secreto y que se cumplan las reglas. Si alguien causa desorden, el presidente puede pedir ayuda a la policía o seguridad pública para que saquen a esa persona y todo siga tranquilo. Cuando pase algo así, el secretario de la casilla debe anotar en un acta (un documento oficial) qué pasó y qué medidas se tomaron, y esa acta la firman los funcionarios de la casilla y los representantes de los partidos o candidatos. Si alguien se niega a firmar, el secretario también lo anota.

Texto oficial

Artículo 438. Corresponde al Presidente de la Mesa Directiva de Casilla, en el lugar en que se haya instalado la casilla, el ejercicio de la autoridad para preservar el orden, asegurar el libre acceso de los electores, garantizar en todo tiempo el secreto del voto y mantener la estricta observancia de este Código. Quien presida la Mesa Directiva de Casilla podrá solicitar, en todo tiempo, el auxilio de las fuerzas de seguridad pública a fin de preservar el orden en la casilla y la normalidad de la votación, ordenando el retiro de cualquier persona que indebidamente interfiera o altere el orden. En estos casos, la Secretaría de la Mesa Directiva de Casilla hará constar las causas del quebranto del orden y las medidas acordadas por el Presidente, en el Acta de Incidentes que deberá firmarse por los funcionarios de la casilla y los representantes de los Partidos Políticos yCandidatos sin partido acreditados ante la misma. Si algún funcionario o representante se negase a firmar, la Secretaría hará constar la negativa.