Artículo 51 de la LEY DE JUSTICIA ALTERNATIVA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA PARA LA CIUDAD DE MÉXICO

Cuando un mediador privado certificado ayuda a dos personas a llegar a un acuerdo por escrito y ese acuerdo cumple con todos los requisitos que marca la ley (como los del artículo anterior), ese documento se puede usar para obligar a la otra persona a cumplirlo sin necesidad de un juicio largo. Esto significa que si alguien no cumple lo pactado, puedes ir directamente al juzgado a pedir que te paguen o te entreguen lo prometido, usando un proceso rápido llamado "vía de apremio". Además, ese acuerdo tiene el mismo peso que una sentencia de un juez, es decir, ya no se puede volver a discutir ni cambiar (eso es "cosa juzgada"). En pocas palabras, si firmas un convenio así, es ley entre tú y la otra persona, y puedes exigirlo de inmediato ante un juez.

Texto oficial

Artículo 51. Los convenios que sean celebrados ante mediador privado certificado en los términos de la fracción I del artículo 42 con todas las formalidades del artículo anterior, traerán aparejada ejecución para su exigibilidad en vía de apremio ante los juzgados, y dicho pacto tendrá fuerza de cosa juzgada en los términos previstos por el artículo 38 de esta Ley.