Artículo 106 de la LEY CONSTITUCIONAL DE DERECHOS HUMANOS Y SUS GARANTÍAS DE LA CIUDAD DE MÉXICO.

Este artículo dice que si el gobierno de la Ciudad de México te causa un daño, está obligado a repararlo por completo, siguiendo las leyes que protegen a las víctimas. Para que esa reparación sea efectiva, deben considerar que es tanto una obligación del gobierno como un derecho tuyo, y tomar en cuenta a quiénes afectó directamente (como tú) e indirectamente (como tu familia). También tienen que calcular todos los tipos de daño, como el sufrimiento emocional, las pérdidas económicas o el daño a tu proyecto de vida, y aplicar medidas que te devuelvan las cosas a como estaban, te ayuden a recuperarte y aseguren que no vuelva a pasar.

Texto oficial

Artículo 106. Las autoridades de la Ciudad que se encuentren obligadas a reparar el daño de manera integral deberán observar lo establecido en las leyes generales y locales sobre víctimas. Para llevar a cabo una reparación integral de daño efectiva se deberá tomar en cuenta lo siguiente: 1. La doble dimensión de la reparación: como una obligación por parte del Estado y como derecho fundamental de las víctimas; 2. Las víctimas directas e indirectas; 3. Cuantificación del daño: inmaterial, daño moral y psicológico, físico, daño al proyecto de vida, daños colectivos y sociales, daño material, daño emergente, lucro cesante o pérdida de ingresos, daño al patrimonio familiar, entre otras; y 4. Aplicación de medidas de reparación integral que contemplen la restitución, rehabilitación, satisfacción de garantías de no repetición, obligación de investigar los hechos, determinar responsables, sancionar y la indemnización compensatoria. TÍTULO QUINTO OBLIGACIONES EN MATERIA DE DERECHOS Capítulo I. De las obligaciones de las autoridades locales