Artículo 1058 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

El artículo dice que una servidumbre (un permiso para usar parte de tu terreno) solo te obliga a no hacer algo o a dejar que otros hagan algo, como pasar por tu propiedad. Si quieren que tú hagas algo activamente, como construir o mantener algo, eso tiene que estar escrito claramente en la ley o en el documento donde se acordó la servidumbre. Por ejemplo, si firmaste un permiso para que pasen por tu patio, no te pueden obligar a barrerlo todos los días a menos que así lo hayas aceptado por escrito. Es una regla para proteger a los dueños de terrenos de que les exijan trabajos extra sin haberlos pactado.

Texto oficial

ARTÍCULO 1,058.- La servidumbre consiste en no hacer o en tolerar. Para que al dueño del predio sirviente pueda exigirse la ejecución de un hecho, es necesario que esté expresamente determinado por la ley, o en el acto en que se constituyó la servidumbre.