Artículo 186 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si cambias lo que acordaste antes de casarte (las capitulaciones), ese cambio también debe hacerse ante un notario y escribir la modificación tanto en el protocolo original como en el Registro Público de la Propiedad. Si no cumples con estos pasos, el cambio no vale para nada frente a otras personas (terceros). En otras palabras, si no lo registras oficialmente, nadie más está obligado a respetarlo.

Texto oficial

ARTÍCULO 186.- En este caso, la alteración que se haga de las capitulaciones deberá también otorgarse en escritura pública, haciendo la respectiva anotación en el Protocolo en que se otorgaron las primitivas capitulaciones, y en la inscripción del Registro Público de la Propiedad. Sin llenar estos requisitos, las alteraciones no producirán efecto contra tercero. (REFORMA PUBLICADA EN LA GODF EL 13 DE JULIO DE 2016)