Artículo 2077 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si un juez te ordena que no le pagues a tu acreedor (la persona a la que le debes), aunque seas el deudor y quieras pagar, ese pago ya no cuenta como válido. O sea, aunque le des el dinero, la ley lo considera como si no hubieras pagado. Esto pasa cuando hay un mandato judicial, como un embargo o una orden de retener el pago. Así que si recibes una orden así, no le pagues a tu acreedor directo, porque te vas a meter en problemas legales.

Texto oficial

ARTÍCULO 2,077.- No será válido el pago hecho al acreedor por el deudor después de habérsele ordenado judicialmente la retención de la deuda.