Artículo 2584 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si un abogado o representante judicial hace algo que no estaba autorizado a hacer, y la otra persona sabía desde el principio los límites de sus facultades, esa persona no puede reclamarle nada al abogado por haberse pasado de sus atribuciones. Pero esto solo aplica si el abogado no se comprometió a pagar o responder con su propio dinero. En pocas palabras, si sabías que se estaba excediendo y no te aseguraste de que él quedara como responsable, no puedes exigirle nada a él.

Texto oficial

ARTÍCULO 2,584.- El tercero que hubiere contratado con el mandatario que se excedió en sus facultades, no tendrá acción contra de éste, si le hubiere dado a conocer cuáles fueron aquéllas y no se hubiere obligado personalmente por el mandante. CAPITULO V DEL MANDATO JUDICIAL