Artículo 2826 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si tienes una deuda con alguien y él te la perdona o llega a un acuerdo contigo, ese acuerdo también beneficia a la persona que te avaló (el fiador), pero no puede usarse para perjudicarlo. Si, al revés, es el fiador quien llega a un arreglo con el acreedor, ese arreglo favorece al deudor principal, pero tampoco puede perjudicarlo. En pocas palabras, lo que se negocie con uno no puede usarse para hacerle daño al otro, pero sí para ayudarlo.

Texto oficial

ARTÍCULO 2,826.- La transacción entre el acreedor y el deudor principal, aprovecha al fiador, pero no le perjudica. La celebrada entre el fiador y el acreedor, aprovecha, pero no perjudica al deudor principal.