Artículo 2864 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si alguien te da un pagaré o un documento financiero como garantía de un préstamo (eso es una prenda), tú, como el que prestó el dinero, no puedes cobrar ese pagaré ni recibir el pago directamente, ni siquiera cuando ya se haya vencido el plazo para cobrarlo o aunque el deudor te lo ofrezca voluntariamente. Lo que sí puedes hacer en cualquiera de esos casos es pedir que el dinero del pagaré se guarde en un depósito (por ejemplo, ante un juez o un banco) para que nadie lo use hasta que se resuelva el asunto.

Texto oficial

ARTÍCULO 2,864.- El acreedor a quien se haya dado en prenda un título de crédito, no tiene derecho, aun cuando se venza el plazo del crédito empeñado, para cobrarle ni para recibir su importe, aun cuando voluntariamente se le ofrezca por el que lo debe; pero podrá en ambos casos exigir que el importe del crédito se deposite.