Artículo 3007 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

Si hay documentos que, según la ley, deben registrarse y no lo haces, esos papeles solo valen para ti y la otra persona involucrada, pero no afectan a nadie más. O sea, si no registras algo, un tercero (alguien ajeno al acuerdo) no puede salir perjudicado ni obligado por lo que dice ese documento. Básicamente, el registro sirve para que todos sepan y respeten lo que acordaste.

Texto oficial

ARTÍCULO 3,007.- Los documentos que conforme a las Leyes sean registrables y no se registren, sólo producirán efectos entre las partes y no en perjuicio de tercero. (REFORMA PUBLICADA EN LA GODF EL 23 DE JULIO DE 2012)