Artículo 3034 del CÓDIGO CIVIL PARA EL DISTRITO FEDERAL

El artículo dice que una persona puede pedir que se borre solo una parte de un registro de una propiedad o de un derecho, y el juez tiene la obligación de autorizarlo si es el caso. Esto pasa en dos situaciones: primero, cuando la propiedad que estaba registrada se hace más chica, por ejemplo, si vendes una parte del terreno. Segundo, cuando el derecho que tenías registrado, como una deuda o un uso, se reduce. En pocas palabras, es como actualizar los papeles oficiales cuando cambia algo de lo que ya estaba anotado.

Texto oficial

ARTÍCULO 3,034.- Podrá pedirse y deberá decretarse, en su caso, la cancelación parcial: I.- Cuando se reduzca el inmueble objeto de la inscripción o anotación preventiva; y II.- Cuando se reduzca el derecho inscrito o anotado. (REFORMA PUBLICADA EN LA GODF EL 23 DE JULIO DE 2012)