Artículo 90 de la LEY AMBIENTAL DE PROTECCIÓN A LA TIERRA EN LA CIUDAD DE MÉXICO
Explicado en lenguaje simple
En palabras simples
Si dañas un área verde, como un parque o jardín, tienes que arreglarlo de una de estas dos formas: restaurando el lugar donde pasó el daño, o compensando creando una zona verde similar en un terreno lo más cercano posible. Las autoridades decidirán cuál opción aplicar, primero viendo si se puede restaurar el área original. La reparación puede ordenarse como una sanción por parte del gobierno. Si el daño es tan grave que no se puede reparar ni compensar de ninguna de esas maneras, entonces tendrás que pagar una cantidad de dinero que irá a un fondo público para restaurar otras áreas verdes. Todo esto no quita que además te puedan aplicar otras multas o sanciones por haber violado la ley.
Texto oficial
ARTÍCULO 90. En caso de dañar un área verde, el responsable deberá reparar los daños causados, en los siguientes términos: I. Restaurando el área afectada; o II. Llevando a cabo las acciones de compensación que se requieran a efecto de que se restituya un área equivalente a la afectada, en el sitio más próximo posible a ésta. Las alternativas referidas deberán ser consideradas por las autoridades competentes en el orden en que se enuncian. La reparación de los daños causados a las áreas verdes podrá ordenarse por las autoridades competentes, como medida correctiva o sanción. Excepcionalmente, en caso de que el daño realizado sea irreparable en términos de las fracciones I y II del presente artículo, el responsable deberá pagar una compensación económica que deberá destinarse al fondo ambiental público, a efecto de aplicarse a restauración o compensación de áreas afectadas. Lo anterior, sin perjuicio de la aplicación de las medidas correctivas o sanciones adicionales que sean procedentes por infracciones a lo dispuesto en la presente ley. CAPÍTULO II BIS ÁREAS DE VALOR AMBIENTAL
Esta explicación es informativa y no constituye asesoría legal. Consulta siempre el texto oficial y, si lo necesitas, a un profesional.