Artículo 1045 del CÓDIGO Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares

Cuando te embargan dinero en efectivo o joyas, no se quedan en el juzgado, sino que los meten a un banco. Si no hay banco en el pueblo, los guardan en una casa de empeño o tienda de confianza. El comprobante del depósito (como un ticket) lo guardan en la caja fuerte del juzgado. Y para poder sacar ese dinero o joyas, nada más se puede con una orden por escrito del juez que está llevando tu caso.

Texto oficial

Artículo 1045. Cuando el embargo recaiga sobre el dinero efectivo o alhajas, el depósito se hará en una institución de crédito, y, donde no haya esta institución, en casa comercial de crédito reconocida. En este caso, el billete de depósito se guardará en la caja del juzgado que se trate, y no se recogerá lo depositado sino en virtud de orden escrita de la autoridad jurisdiccional de los autos.